Befutó 9.

a filmről

Gus óvintézkedéseket tesz, hogy megvédje főnökét. Jerry új stratégiát tervel ki. Escalante felkészíti lovait a versenyre, közben Jo miatt aggódik. A közönség izgatottan várja, hogy Ace és Gus, valamint Walter lovai összemérjék erejüket.
Gus különleges óvintézkedéseket tesz, hogy megvédje főnökét. Jerry új stratégiát tervel ki az újabb siker érdekében. Escalante felkészíti a lovait a versenyre. Eközben aggódva figyeli a Jo-val kapcsolatos híreket, aki még mindig kórházban van. Renzo szívesen látja anyját a városban. Mon Gateau élete egnagyobb versenyét futja. Ace és Gus csatlakozik a tömeghez, amely már izgatottan várja Santa Anita két csillagának összecsapását. A versenypályán méri össze erejét Ace és Gus Pint of Plain nevű lova Walter Gettin’Up Morningjával.